ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Loading...
 

«Μεταφράσεις» του Μπράιαν Φρίηλ

Η Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ σηκώνει αυλαία, αυτό το Σάββατο 28 Μαρτίου, με το έργο Μεταφράσεις του σπουδαίου συγγραφέα του ιρλανδικού θεάτρου Μπράιαν Φρίηλ, σε σκηνοθεσία Patrick Myles.

Τρεις κυπριακές παραγωγές σε σκηνές του Εθνικού Θεάτρου Ελλάδας

Τρεις κυπριακές παραγωγές, οι οποίες γνώρισαν ιδιαίτερη επιτυχία κατά την παρουσίασή τους στην Κύπρο το 2024, επιλέγηκαν από τριμελή Επιτροπή Επιλογής για συμμετοχή στην «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου», η οποία θα φιλοξενηθεί στις Σκηνές του Εθνικού Θεάτρου Ελλάδος στο Κτήριο Τσίλλερ, στην Αθήνα, από τις 10 έως τις 17 Σεπτεμβρίου 2025.

Μία πολύπλοκη τραγική προσωπικότητα

Με τον Δημήτρη Τάρλοου είχαμε την ευκαιρία να μιλήσουμε για τη σοφόκλεια «Ηλέκτρα» που σκηνοθετεί και ανεβαίνει από το Θέατρο Πορεία. Η «Ηλέκτρα» έχει ξεκινήσει την περιοδεία της στην Ελλάδα και θα φιλοξενηθεί και στο αρχαίο θέατρο του Κουρίου στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος, και όπως μου λέει ο σκηνοθέτης η παράσταση είναι βασισμένη πάνω στις ανθρώπινες σχέσεις και έχει υπάρξει ιδιαίτερη φροντίδα έτσι ώστε να φωτιστούν ιδιαίτερα τα πρόσωπα, οι σχέσεις των προσώπων και τα διακυβεύματα, τονίζοντάς μου πως εφόσον αυτά είναι προφανή και φωτίζονται επαρκώς μέσα στην παράσταση.

Η Ηλέκτρα του Σοφοκλή στο Διεθνές Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος

Το Θέατρο Πορεία επανέρχεται στο «Διεθνές Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος» και παρουσιάζει τη σοφόκλεια εκδοχή της Ηλέκτρας με τη σκηνοθετική υπογραφή του Δημήτρη Τάρλοου και με μια εξαιρετική διανομή πρωταγωνιστών και συντελεστών, συνθέτοντας μια παράσταση καλλιτεχνικής πυκνότητας.

Φεστιβάλ Τεχνών FANEROMENI ‘25 στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου

Η χορογράφος/χορεύτρια Ζωή Ελευθερίου μαζί με τον DJ/Μουσικό συνθέτη Alejjos, θα γεμίσουν τον χώρο με ήχους και κίνηση που εμπνέουν, θεραπεύουν και ενώνουν σε μια μοναδική παράσταση μουσικής και χορού, την Πέμπτη 31 Ιουλίου, με τίτλο «ΛΟΥΚΟΥΜΙΛΟΥΚΟΥΜΙΛΟΥΚΟΥΜΙ».

Ζιζέλ Πελικό: Η υπόθεση που συγκλόνισε γίνεται θεατρική παράσταση

Θεατρικό έργο βασισμένο στη δίκη των ανδρών που νάρκωσαν και βίασαν τη Ζιζέλ Πελικό θα ανέβει αυτή την εβδομάδα στην πόλη της νότιας Γαλλίας Αβινιόν, στον απόηχο της μεγαλύτερης δίκης για βιασμό στα δικαστικά χρονικά της χώρας.

Έφυγε από τη ζωή η σκηνοθέτρια Ιρένα Ιωαννίδου

Με βαθιά θλίψη το Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού του Υφυπουργείου Πολιτισμού αποχαιρετά την πολυτάλαντη και πολυβραβευμένη σκηνοθέτρια Ιρένα Ιωαννίδου.

Απαιτητική, συγκινητική «Οδύσσεια»

Η μεταφορά του ομηρικού κειμένου απευθείας στο θέατρο είναι από μόνη της μια αρκετά περίπλοκη υπόθεση. Η δραματουργία και οι χαρακτήρες είναι φυσικά εκεί, ωστόσο υπάρχει ακόμα αφήγηση, ρυθμός και εσωτερική μουσικότητα στο έπος, στοιχεία όχι πάντα εύκολο να αποδοθούν επί σκηνής. Ο Μιχαήλ Μαρμαρινός αποδέχθηκε την πρόκληση, παρουσιάζοντας το έργο «ζ-η-θ, ο Ξένος», σε μια συμπαραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος και του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου, μπροστά στο κοινό της Επιδαύρου. Ιδιαίτερα το βράδυ του περασμένου Σαββάτου, που βρεθήκαμε κι εμείς εκεί, το θέατρο γέμισε σε μεγάλο βαθμό –αλλά όχι σε επίπεδο sold out– με θεατές, οι οποίοι χάρισαν ζεστό χειροκρότημα στο φινάλε, έχοντας πάντως για περίπου δύο ώρες... παλέψει σχεδόν σαν τον πρωταγωνιστή Οδυσσέα.

Το θέατρο οφείλει επιστρέψει στους ανθρώπους

«Για ανθρώπους μιλάει, που ζουν σε μία θολή και σκοτεινή εποχή. Όπως εμείς σήμερα» απαντάει ο Γιώργος Κιμούλης στην ερώτησή μας για το ποιο πράγμα μιλάει ο «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή, που έρχεται στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος.

Αυλαία διεθνούς φεστιβάλ αρχαίου ελληνικού δράματος με τις «Βάκχες»

Με τις «Βάκχες» του Ευριπίδη, παραγωγή του Associazione Culturale DIDE – Amenanos Festival της Ιταλίας, έγινε η επίσημη έναρξη της φετινής διοργάνωσης του «Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος», την Τετάρτη, στο Αμφιθέατρο Μακάριος Γ’, Σχολής Τυφλών.

Tο Θέατρο Versus ζητά διαφάνεια για τα κριτήρια χορηγίας Υφ.Πολιτισμού

Αρκετά θέατρα έμειναν εκτός χορηγίας, «χωρίς επαρκή αιτιολόγηση, χωρίς σεβασμό στην ιστορική τους διαδρομή, χωρίς αίσθηση ευθύνης απέναντι στο έργο τους», αναφέρει, σε ανακοίνωση του, το Θέατρο Versus, ζητώντα διαφάνεια για τα κριτήρια και τις αξιολογήσεις.

Ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα του Θυμέλη για το β΄ εξάμηνο

Ανακοινώθηκαν από το υφυπουργείο Πολιτισμού τα αποτελέσματα του Σχεδίου ΘΥΜΕΛΗ για τη χρηματοδότηση επαγγελματικών θεατρικών παραγωγών που θα πραγματοποιηθούν κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2025. Συνολικά κατατέθηκαν 35 αιτήσεις από 19 θεατρικούς φορείς, εκ των οποίων πέντε (5) είναι νεοσύστατοι. Από τις 35 αιτήσεις, οι τρεις (3) ήταν άκυρες.

Σημαντικός πόλος πολιτιστικού τουρισμού

O διευθυντής του Κυπριακού Κέντρου Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου και γενικός συντονιστής του «Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος» Χρίστος Γεωργίου με αφορμή την έναρξη των παραστάσεων του Φεστιβάλ, που διοργανώνουν το Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού του Υφυπουργείου Πολιτισμού και το Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (ΚΚΔΙΘ), μιλάει στην «Κ» για τη διοργάνωση, τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει το φεστιβάλ, και για το αν αυτό έχει βοηθήσει κοινό και καλλιτέχνες στην πρόσληψη του αρχαίου δράματος.

Οι αιχμηροί στίχοι των ομηρικών επών

Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος θα παρουσιάσει το καλοκαίρι του 2025, σε συμπαραγωγή με τον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου, την παράσταση «ζ-η-θ, ο ξένος». Μια επιστροφή στις πηγές: επίσκεψη σε τρεις ραψωδίες της Οδύσσειας, σε μετάφραση Δημήτρη Μαρωνίτη και σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού, με την οποία συμμετέχει στο Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου 2025.

Ανανέωση θητείας διευθυντή του ΚΚΔΙΘ

Τον επαναδιορισμό του θεατρολόγου Χρίστου Γεωργίου για μία ακόμα τριετή θητεία στη θέση του διευθυντή του Κυπριακού Κέντρου Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (ΚΚΔΙΘ), αποφάσισε ομόφωνα το Διοικητικό Συμβούλιο του Κέντρου κατά τη Συνεδρία της 19ης Μαΐου 2025.

Η «απαιτητική» ιστορία της Ερέντιρα

Παρακολούθησα την περασμένη Δευτέρα την παράσταση «Ερέντιρα» από τη Θεατρική Ομάδα Persona, σε σκηνοθεσία Λέας Μαλένη. Η παράσταση είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα «Η απίστευτη και θλιβερή ιστορία της αθώας Ερέντιρα και της άσπλαχνης γιαγιάς της» του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες. Η Λέα Μαλένη κατάφερε να δημιουργήσει έναν ολόκληρο κόσμο, χρησιμοποιώντας με πολύ ενδιαφέροντα τρόπο τους ηθοποιούς της παράστασης (Δημήτρης Αντωνίου, Άννα Γιαγκιώζη, Γιάννης Καραούλης, Μελίνα Κουτσόφτα, Αλέξανδρος Κυριαζής, Μαριλύ Μήλια, Τάριελ Μπερίτζε), οι οποίοι ομολογουμένως είχαν ένα πολύ δύσκολο έργο να επιτελέσουν.

Ο «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή στο Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος

Τον «Φιλοκτήτη» του Σοφοκλή, την τραγωδία που πραγματεύεται αριστουργηματικά τη νίκη του συλλογικού έναντι του ατομικού, παρουσιάζει η εταιρεία «Μέθεξις» του Χρήστου Τριπόδη, σε μετάφραση και σκηνοθεσία Γιώργου Κιμούλη, ο οποίος ερμηνεύει και τον ομώνυμο ρόλο, με πρωταγωνιστές επίσης τον Δημήτρη Γκοτσόπουλο και τον Θοδωρή Κατσαφάδο.

Το εκτυφλωτικό φως που δεν παρηγορεί

Η 28η διοργάνωση του «Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος», που διοργανώνουν το Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού του Υφυπουργείο Πολιτισμού και το Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου, ανοίγει με την ιταλική παραγωγή, «Βάκχες» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Ντανιέλε Σάλβο, σε παραγωγή του Associazione Culturale DIDE – Amenanos Festival. Ο Ντανιέλε Σάλβο επιστρέφει στο Φεστιβάλ, μετά το επιτυχημένο ανέβασμα του «Προμηθέα Δεσμώτη» το 2021.

Φεστιβάλ Τεχνών FANEROMENI ‘25 στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου

Την Πέμπτη, 3 Ιουλίου η παράσταση «Αν εν κακόν τζαι ξόρις’ το: γητειές και βασκανίες» η οποία αποτελεί ένα πρωτότυπο, πολυδιάστατο καλλιτεχνικό δρώμενο, εξερευνά και αναδεικνύει το φαινόμενο των γητειών και των βασκανιών στην Κύπρο, όπως αυτές εφαρμόζονταν παραδοσιακά, αλλά και όπως μεταλλάσσονται και επιβιώνουν στη σύγχρονη κοινωνία.

Έρχεται το θεατρικό φαινόμενο “2:22 – A Ghost Story” του Danny Robbin

Είναι το έργο για το οποίο μιλούσαν όλοι στο Λονδίνο πριν 3 χρόνια και το αποκαλούσαν «θεατρικό φαινόμενο».

Τον νου μας μη χάσουμε και τα κερδισμένα

«Τον νους σας, ρεμάλια», μία ατάκα που έχει μείνει στην ιστορία, και προέρχεται από τον «Στρίγγλο που έγινε αρνάκι» των Αλέκου Σακελλάριου – Χρίστου Γιαννακόπουλου. Ένα έργο που έγινε και κινηματογραφική επιτυχία, ανεβαίνει τώρα από την ΕΘΑΛ, σε συνεργασία με τις θεατρικές ομάδες Point To Contemporary Theater και Anyhow Theatre Ensemble, σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Γραμματικόπουλου.

Αγνωστοι στίχοι του Ευριπίδη γίνονται παράσταση

Ενας πάπυρος με άγνωστους στίχους του Ευριπίδη, που ήρθε στο φως πριν από τρία χρόνια σε μία αρχαιολογική ανασκαφή στη νεκρόπολη της αρχαίας Φιλαδέλφειας, περίπου 100 χιλιόμετρα έξω από το Κάιρο της Αιγύπτου, αποτέλεσε την αφορμή για τη νέα παράσταση του σκηνοθέτη και αρχαιολόγου Ευθύμη Θέου, την οποία παρουσιάζει το Εθνικό Θέατρο σε συνεργασία με τον πολιτιστικό οργανισμό Διάζωμα.

Παρουσιάστηκε στην Πάφο η παράσταση «Στιγμές»

Παρουσιάστηκε το Σάββατο στο Μαρκίδειο Θέατρο, στην Πάφο, η παράσταση «Στιγμές» που, σύμφωνα με τους συντελεστές της, αντλεί έμπνευση από τη ομώνυμη συλλογή του Κώστα Μόντη, εστιάζοντας στην «υπαρξιακή ένταση ανάμεσα στο εφήμερο και το αιώνιο, την καθημερινότητα και τη μεταφυσική αναζήτηση».

Φεστιβάλ Τεχνών FANEROMENI ‘25 στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου

Το Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου ανοίγει φέτος το Φεστιβάλ Τεχνών FANEROMENI25, την Πέμπτη 26 Ιουνίου με την παράσταση θεάτρου και χορού "Aphrodite(s)", από την Ομάδα Γιασεμίν.

Έφυγε από τη ζωή η Κατερίνα Γιουλάκη

Πέθανε η ηθοποιός Κατερίνα Γιουλάκη σήμερα Παρασκευή (13.6) σε ηλικία 87 ετών. Η γνωστή ηθοποιός τα τελευταία χρόνια απείχε από τα φώτα της δημοσιότητας.

Τα «Μαθήματα Κωμωδίας» ξεκίνησαν και το γέλιο… περίσσεψε

Την Πέμπτη 12 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας η πολύ-αναμενόμενη πρεμιέρα της καλοκαιρινής θεατρικής παραγωγής «Μαθήματα Κωμωδίας» του Θοδωρή Αθερίδη, παρουσία πλήθους θεατών, ανθρώπων των ΜΜΕ και του πολιτισμού και φυσικά… θεατρόφιλων που αγαπούν την καλή κωμωδία!

The future is dark which is the best thing a future can be

Το «The future is dark which is the best thing a future can be» είναι μια performance-επιτραπέζιο παιχνίδι που αναζητεί κριτικούς τρόπους σύνδεσης με τη σημερινή πραγματικότητα και ενεργοποιεί εναλλακτικές εικασίες για το μέλλον. Στις 13, 14, 20 και 21 Ιουνίου, το κοινό γίνεται μάρτυρας στην εξέλιξη του παιχνιδιού- performance και συμμετέχει στην επιλογή του θέματος.

«Συμφωνείτε με τον πρόεδρο του ΘΟΚ, κα υφυπουργέ;»

Επιστολή προς την υφυπουργό Πολιτισμού κυρία Λίνα Κασσιανίδου απέστειλε η Κλαδική Καλλιτεχνών Θεάτρου ΣΗΔΗΚΕΚ- ΠΕΟ, σχετικά με την αντίδραση του προέδρου του Δ.Σ. του ΘΟΚ κ. Παντελή Βουτουρή με δημόσια ανάρτησή σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, σε σχέση με την ανησυχία που προέκυψε στη δημόσια σφαίρα από τον καλλιτεχνικό χώρο, για την απαξίωση του εγχώριο καλλιτεχνικού δυναμικού.

Διαθέσιμες θέσεις της τελευταίας στιγμής για τα Μαθήματα κωμωδίας

Ιδιαίτερα θερμή υποδοχή έχει επιφυλάξει το κυπριακό κοινό στην παράσταση «Μαθήματα κωμωδίας» του Θοδωρή Αθερίδη που θα κάνει πρεμιέρα στο δημοτικό θέατρο Λευκωσίας την Πέμπτη 12 Ιουνίου.

Η κωμωδία παίζει τον ρόλο της λοξής ματιάς

Η παράσταση «Μαθήματα κωμωδίας» του Θοδωρή Αθερίδη κάνει πρεμιέρα στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας την Πέμπτη 12 Ιουνίου και έρχεται στην Κύπρο μετά από τρία χρόνια επιτυχίας με συνεχή sold-out στην Αθήνα αλλά και στη Θεσσαλονίκη.

Βασίλης Παπαβασιλείου (1949-2025): O διανοούμενος της σκηνής

«Οταν ήμασταν νέοι και ξεκινούσαμε τη δουλειά κοντά του, μας είχε πει “ηθοποιοί θα γίνετε μετά τα 45 σας χρόνια”. Θυμάμαι τον είχε ρωτήσει τότε η Μάνια Παπαδημητρίου: “Τώρα, δηλαδή, δεν είμαστε καλοί;”. “Ναι, είστε”, είχε απαντήσει, “αλλά μετά τα 45 θα παίζετε με τους τόκους του κεφαλαίου της ζωής σας, θα εμφανίζεστε εκεί επάνω ερήμην σας, ανάλογα με το τι άνθρωποι έχετε γίνει, πώς ζήσατε τον βίο σας», διηγείται στην «Κ» η ηθοποιός Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου για τον Βασίλη Παπαβασιλείου.
123456

ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

X

Μπες στο μυαλό των
αγαπημένων σου αρθρογράφων

Λάβε στο email σου το τελευταίο τους άρθρο τη στιγμή που δημοσιεύεται.

ΑΠΟΚΤΗΣΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

Απόκτησε συνδρομή με €50 τον χρόνο για πρόσβαση στην έντυπη έκδοση.

ΑΠΟΚΤΗΣΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗ