Ό,τι περιλαμβάνει η δωρεάν εγγραφή + ΕΠΙΠΛΕΟΝ
Kathimerini.com.cy
info@kathimerini.com.cy
Το θέμα αντιμετώπισης των περιστατικών αφθώδους πυρετού συζητήθηκε εκτάκτως σήμερα στην Επιτροπή Γεωργίας, ώστε να αποφασιστούν οι επόμενες κινήσεις από πλευράς Βουλής. Στην Επιτροπή παρευρέθηκε, ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Γεωργίας, Ανδρέας Γρηγορίου και ο Διευθυντής των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών, Χριστόδουλος Πίπης. Όπως αναφέρθηκε εκ μέρους του κ. Γρηγορίου, η Υπουργός Γεωργίας, Μαρία Παναγιώτου, έφτασε στην Κύπρο στις 11:30 περίπου στην Κύπρο από τις Βρυξέλλες και μεταφέρθηκε στο ΚΣΕΔ Λάρνακας.
Τρέχουμε πίσω από τα γεγονότα, είπε στην τοποθέτησή του ο Πρόεδρος της Επιτροπής Γεωργίας και βουλευτής του ΑΚΕΛ, Γιαννάκης Γαβριήλ. «Ποια μέτρα λήφθηκαν;», διερωτήθηκε και «πώς αναπληρώνουν το εισόδημα τους αυτοί που έχουν πληγεί;».
Στη δική του τοποθέτηση ο βουλευτής του ΔΗΣΥ, Χαράλαμπος Πάζαρος, είπε πως ο γεωργοκτηνοτροφικός τομέας δεν θα αγιάσει ποτέ, τονίζοντας πως αν επεκταθεί ο ιός η καταστροφή θα είναι μεγάλη. «Υπάρχουν ευθύνες, θα έπρεπε να λαμβάναμε μέτρα αφού γνωρίζαμε πως υπάρχει στα κατεχόμενα».
Παράλληλα ο βουλευτής του ΔΗΣΥ, Γιώργος Κάρουλας, σημείωσε πως είναι αναγκαίο να αντιμετωπιστεί ολιστικά το θέμα. «Είναι το μέλλον οικογενειών, έβαλαν κόπο και χρήματα».
Από πλευράς του ο βουλευτής του ΑΚΕΛ, Ανδρέας Πασιουρτίδης, εξέφρασε την άποψη πως η Υπουργός Γεωργίας θα έπρεπε να είναι παρούσα. «Αυτή είναι μια καλόπιστη κριτική». Παράλληλα έθεσε το ερώτημα, ποια μέτρα λήφθηκαν από τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες όταν εντοπίστηκαν στα κατεχόμενα τα κρούσματα αφθώδους πυρετού; Κάναμε περιοδικούς ελέγχους; «Θεωρώ επίσης πολύ κακή τη χρονική στιγμή που μετέβη η Αστυνομία να λάβει καταθέσεις από τους επηρεαζόμενους, ενώ μπορούσε να περιμένει λίγο».
Βρισκόμαστε στο έλεος μιας εθνικής τραγωδίας, είπε ο βουλευτής ΔΗΚΟ, Αλέκος Τρυφωνίδης, στην τοποθέτησή του. Στην επόμενη συνεδρίαση, είπε με έντονο ύφος, να έρθουν εδώ ο πρώην Υπουργός Δικαιοσύνης και ο Αρχηγός της Αστυνομίας, «για να μας πουν γιατί αποφάσισαν να σταματήσουν τους 300 οριοφύλακες». «Απέτρεπαν και φαινόμενα στη γραμμή αντιπαράταξης». Με τη θανάτωση 500 ζώων θα μας στοίχιζαν οι μισθοί αυτών των ανθρώπων για ένα χρόνο, κατέληξε.
Στη δική του τοποθέτηση ο βουλευτής τους ΕΛΑΜ, Λίνος Παπαγιάννης, επισήμανε πως θα έπρεπε να βρίσκεται στη συνεδρίαση και ο Αρχηγός της Αστυνομίας.
Έντονη αντιπαράθεση σημειώθηκε στην Επιτροπή Γεωργίας, μεταξύ του Διευθυντή των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών και των βουλευτών.
Σε επισήμανση του βουλευτή Χαράλαμπου Θεοπέμπτου πως θα έπρεπε κτηνιατρικές Υπηρεσίες να λαμβάνουν προληπτικά μέτρα, ο κ. Πίπης απάντησε «πείτε μας εσείς που ξέρετε καλύτερα τι θα κάνατε;».
«Απευθύνεστε στη Βουλή», επεσήμανε εκείνη τη στιγμή ο βουλευτής του ΑΚΕΛ, Ανδρέας Πασιουρτίδης. «Να έχετε συναίσθηση που μιλάτε».
«Δεν σημαίνει επειδή είστε βουλευτές είστε πάνω από όλους», απάντησε ο κ. Πίπης.
«Είμαι 60 χρονών, δεν πέρασα ποτέ αίθουσα δικαστηρίου. Δεν θα ανεχθώ κ. Πίπη να διαβάλλεις εμένα και την οικογένειά μου. Το Σάββατο όταν μας ειδοποίησαν πως πρέπει να θανατωθούν ζώα αντί να μας στείλουν ψυχολόγους για στήριξη μας έστειλαν κλιμάκιο της Αστυνομίας. Εκτός κι αν είναι μέρος σχεδίου για αποποίηση των ευθυνών τους. Μέλη του Επαρχιακού Κτηνιατρικού Γραφείου στη Λάρνακα ήρθαν και ζήτησαν από εμένα στολές για δεν είχαν», ανέφερε ο κ. Δημητρίου.
Επίσης κτηνοτρόφοι ανέφεραν στη Βουλή πως αυτή την ώρα τους παίρνουν τηλέφωνο από την Αστυνομία για να πάνε να δώσουν καταθέσεις. Άλλος ένας επηρεαζόμενος είπε πως αν δεν πάνε να μαζέψουν το γάλα του, θα το ρίξει στον δρόμο.
Πραγματοποιήθηκε επίσης σήμερα ευρείας κλίμακας σύσκεψη στο Συντονιστικό Κέντρο «ΖΗΝΩΝ» του Κέντρου Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης (ΚΣΕΔ), με τη συμμετοχή των Υπουργών Γεωργίας, Δικαιοσύνης και Άμυνας, καθώς και εκπροσώπων όλων των αρμόδιων υπηρεσιών του κράτους, με αντικείμενο τον επιχειρησιακό συντονισμό και την ενίσχυση των μέτρων αντιμετώπισης των περιστατικών αφθώδους πυρετού.
Κατά τη σύσκεψη πραγματοποιήθηκε αναλυτική ενημέρωση από την Υπουργό Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος και τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες για τα μέχρι στιγμής δεδομένα και τις ενέργειες που ήδη βρίσκονται σε εξέλιξη στο πεδίο.
Μέχρι στιγμής έχουν εντοπιστεί περιστατικά σε 11 κτηνοτροφικές μονάδες στις περιοχές Τρούλλων, Ορόκλινης, Λειβαδιών και Αραδίππου, με περίπου 14.000 ζώα (βοοειδή, χοίρους και αιγοπρόβατα) να επηρεάζονται. Σε εφαρμογή των προβλεπόμενων πρωτοκόλλων έχει ήδη αρχίσει η διαδικασία θανάτωσης και ταφής των προσβεβλημένων ζώων, ενώ στις επηρεαζόμενες περιοχές έχουν εγκατασταθεί συστήματα απολύμανσης και εφαρμόζονται αυστηρά μέτρα βιοασφάλειας.
Οι αρμόδιες υπηρεσίες ενεργούν στη βάση των εθνικών και ευρωπαϊκών πρωτοκόλλων που προβλέπονται από το ισχύον ευρωπαϊκό πλαίσιο για τη διαχείριση μεταδοτικών νόσων στα ζώα. Παράλληλα, εντός της ημέρας αναμένεται η άφιξη ειδικών από την Ευρωπαϊκή Ένωση για την παροχή τεχνικής υποστήριξης και τη συνδρομή στην περαιτέρω διαχείριση της κατάστασης, περιλαμβανομένης της διαδικασίας εμβολιασμών.
Στο πλαίσιο της σύσκεψης αποφασίστηκε η ενεργοποίηση ειδικού εθνικού σχεδίου για την αντιμετώπιση της κατάστασης, καθώς και η λειτουργία, σε 24ωρη βάση, Κέντρου Χειρισμού Καταστάσεων Κρίσεως στο Συντονιστικό Κέντρο «ΖΗΝΩΝ» του ΚΣΕΔ. Στο Κέντρο θα συμμετέχουν όλες οι εμπλεκόμενες υπηρεσίες, με στόχο την ενιαία επιχειρησιακή διαχείριση, τη σαφή κατανομή αρμοδιοτήτων και τον συνεχή συντονισμό των ενεργειών, υπό την ευθύνη του Υπουργείου Γεωργίας.
Αναμένονται μέχρι αύριο, Τετάρτη να καταφθάσουν στην Κύπρο και οι τρεις εμπειρογνώμονες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τον αφθώδη πυρετό και εξέταση της κατάστασης, όπως ανέφερε σε δηλώσεις της στο ΚΥΠΕ η Ανώτερος Κτηνιατρικός Λειτουργός Σωτηρία Γεωργιάδου. «Σήμερα και αύριο περιμένουμε να φτάσουν στην Κύπρο οι συνάδελφοι εμπειρογνώμονες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να συζητήσουμε επί τόπου και επί χάρτου το θέμα και ανάλογα θα παρθούν αποφάσεις», είπε.
Κληθείσα να σχολιάσει γιατί οι κτηνιατρικές υπηρεσίες δεν προχώρησαν σε έγκαιρο εμβολιασμό των ζώων από τον Δεκέμβρη όταν είχε σημειωθεί το κρούσμα στα κατεχόμενα ανέφερε ότι μέχρι την εμφάνιση του κρούσματος εντός Φεβρουαρίου, η Κυπριακή Δημοκρατία ήταν απαλλαγμένη από τον ιό όσον αφορά τις διατάξεις του διεθνούς οργανισμού για την υγεία των ζώων. Βάσει του ψηφίσματος 19 του Διεθνούς Οργανισμού, ανέφερε, «από την στιγμή που μια χώρα είναι απαλλαγμένη, δεν εμβολιάζει».
«Όταν παρουσιάστηκε το κρούσμα στις 20 Φεβρουαρίου ενημερώσαμε τον Διεθνή Οργανισμό Υγείας των Ζώων, και αμέσως στις 22 του μήνα οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες επικοινώνησαν με την Επιτροπή για τα εμβόλια και στις 23 Φεβρουαρίου το συζήτησε η Υπουργός Γεωργίας ώστε να ξεκινήσει η αποστολή τους, τόσο το κλιμάκιο όσο και τα εμβόλια» είπε σχετικά.
Σημείωσε ότι «ως Κυπριακή Δημοκρατία δεν έχουμε τον έλεγχο για το τι συμβαίνει στα κατεχόμενα». Δεν μπορείς να εφαρμόσεις εμβολιασμό όταν είσαι «ελεύθερο κράτος» είπε - αναφερόμενη στην απουσία του ιού - και η Κύπρος ήταν ελεύθερο κράτος. «Η Κυπριακή Δημοκρατία έχασε το στάτους του ελεύθερου κράτους στις 21 Φεβρουαρίου 2026» σημείωσε.
Πρόσθεσε ότι είχαν προχωρήσει στη λήψη άλλων μέτρων όπως ψεκασμούς στα οδοφράγματα, ενημέρωση των κτηνοτρόφων και λήψη δειγμάτων.
Σε σχέση με τα εμβόλια η εκπρόσωπος των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών ανέφερε ότι έχει γίνει η παραγγελία που αφορά γύρω στο μισό εκατομμύριο εμβόλια. «Περιμένουμε να προχωρήσει η διαδικασία και να μας σταλούν» και από εκεί και πέρα θα δούμε πως θα χειριστούμε την κατάσταση και τι αποφάσεις θα παρθούν, είπε.
Ανέφερε παράλληλα ότι τα εμβόλια είναι μία λύση για να συγκρατηθεί η εξάπλωση του ιού και να μην υπάρξει διασπορά σε άλλες περιοχές με οποιαδήποτε επίπτωση στα κυπριακά προϊόντα. Αυτή την στιγμή, σημείωσε, δεδομένου ότι δεν είμαστε απαλλαγμένοι ως χώρα από τον ιό του αφθώδους πυρετού, έχουμε βγει από την λίστα του Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων άρα οι εμβολιασμοί θα προστατέψουν σε κάποια φάση τον ζωικό πληθυσμό και θα γίνουν συζητήσεις για τα προϊόντα που εξάγονται. Αναφέρθηκε σε χώρες που είχαν βγάλει την Κύπρο από πριν, όταν εμφανίστηκε το κρούσμα στα κατεχόμενα. Συγκεκριμένα, είπε ότι η Αυστραλία είχε δεχτεί τα κυπριακά προϊόντα μετά από διαβουλεύσεις με τις κτηνιατρικές υπηρεσίες και το Υπουργείο Εξωτερικών. «Είχαμε τεκμηριώσει ότι δεν υπάρχει πρόβλημα για το χαλλούμι μας. Με διάφορα πιστοποιητικά συνεχίζουν οι εξαγωγές και ευελπιστώ ότι με τον ίδιο τρόπο θα συνεχίσουμε» είπε.
Αυτή την στιγμή όπως σημείωσε η κατάσταση είναι σταθερή. «Τα κρούσματα ανέρχονται στα 11, ένα το πρωταρχικό των βοοειδών στα Λειβάδια και τα υπόλοιπα 10 σε μονάδες αιγοπροβάτων που αφορούν Λειβάδια, Ορόκλινη, Τρούλλους και Αραδίππου».
Ανέφερε ότι είναι θετικό το γεγονός ότι η μολυσμένη περιοχή περιορίζεται μέσα στην αρχική ζώνη επιτήρησης των 10 χλμ που είχε οριοθετηθεί από την εμφάνιση των πρώτων κρουσμάτων σε Λειβάδια και Ορόκλινη.
Πρόσθεσε ότι η θανάτωση στις αγελάδες έχει ξεκινήσει από χθες και συνεχίζεται και σήμερα ενώ οργανώνεται και η θανάτωση των πρώτων μονάδων αιγοπροβατων στην Ορόκλινη. Συνολικά τις επόμενες ημέρες αναμένεται να θανατωθούν 13 χιλιάδες ζώα.
«Αυτή η διαδικασία παίρνει κάποιες μέρες, θα γίνουν εκτιμήσεις των ζώων για να αποζημιωθούν οι κτηνοτρόφοι και τα προϊόντα και οπωσδήποτε τηρούνται οι διατάξεις της ευημερίας των ζώων» σημείωσε, προσθέτοντας ότι λαμβάνεται υπόψη στη διαδικασία ζητήματα ασφάλειας και υγείας του προσωπικού που χειρίζεται τις θανατώσεις, η ψυχική υγεία των κτηνοτρόφων, θέματα απολυμάνσεων κ.ο.κ.
Σε σχέση με το κατά πόσο έχουν επηρεαστεί οι εξαγωγές προϊόντων ανέφερε ότι προς το παρόν δεν υπάρχει τοπικός περιορισμός για την Κύπρο και οι μεγάλες χώρες στις οποίες εξάγει το κράτος, όπως Καναδάς, Μεγάλη Βρετανία και Αυστραλία δεν έχουν αντιδράσει.
Αναφορικά με την απώλεια στην παραγωγή σημείωσε ότι «αν υπολογίσεις τον ζωικό πληθυσμό μας παγκύπρια, το ποσοστό είναι πολύ μικρό». Πρόκειται για 13 χιλιάδες αιγοπρόβατα και αγελάδες από ένα σύνολο περίπου μισό εκατομμύριο ζώα. Η σημερινή εικόνα καταγράφει απώλειες αλλά προς το παρόν είναι διαχειρίσιμη, όπως ανέφερε.
Σε σχέση με τον οικονομικό αντίκτυπο, η Σωτηρία Γεωργιάδου ανέφερε ότι οικονομικά δεν έχει εκτιμηθεί ακόμη η απώλεια. «Κάνουμε μια εκτίμηση για να την παρουσιάσουμε στη βουλή και να γίνουν οι σωστές διαδικασίες για αποζημίωση των κτηνοτρόφων», είπε.
Σε ερώτηση για την σημείο μετάδοσης του ιού ανέφερε ότι ο ιός μεταφέρεται και αερογενώς και με προϊόντα και με τροχοφόρα με οτιδήποτε υπάρχουν εικασίες και αναφορές από κτηνοτρόφους αλλά όλα αυτά θα διερευνηθούν από την αστυνομία.
Όπως είπε, ο ιός του αφθώδους πυρετού έχει καταγραφεί πρόσφατα στην Σλοβακία και Ουγγαρία καθώς και σε άγρια βοοειδή στην Γερμανία. Ενδημεί επίσης σε περιοχές στην Ασία και από την αρχή που ανακαλύφθηκε τα μέτρα περιορισμού του ιού είναι τα ίδια λόγω του τρόπου που εξαπλώνεται και λόγω της ιογενούς δύναμης του και της απώλειας σε ζώα και σε παραγωγή.
Ως Κυβέρνηση θα σταθούμε δίπλα σε όλους τους επηρεαζόμενους, από όλες τις απόψεις, είπε σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης αναφερόμενος στο πρόβλημα με τον αφθώδη πυρετό.
Ερωτηθείς από δημοσιογράφους, στο Προεδρικό Μέγαρο, για το θέμα του αφθώδους πυρετού και πώς προσανατολίζεται η Κυβέρνηση να χειριστεί το όλο ζήτημα, υπό το φως ότι το ζήτημα υπάρχει και στις δύο κοινότητες, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε ότι «από την πρώτη στιγμή, από τον Δεκέμβριο όπου παρουσιάστηκε το πρόβλημα στις κατεχόμενες περιοχές, λήφθηκαν συγκεκριμένα μέτρα από τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες.
Δεύτερον, φαίνεται, δεν γνωρίζω, φαίνεται, είναι μια πρώτη ενημέρωση που έχω και εγώ, να υπήρξαν ενδεχόμενες παράνομες δραστηριότητες, οι οποίες οδήγησαν στη δύσκολη, πολύ δύσκολη κατάσταση πραγμάτων που έχουμε να διαχειριστούμε σήμερα. Τρίτον, θα σταθούμε ως Κυβέρνηση δίπλα σε όλους τους επηρεαζόμενους, από όλες τις απόψεις. Να το ξεκαθαρίσω αυτό. Και στους κτηνοτρόφους, θα σταθούμε στο πλευρό όλων των επηρεαζόμενων.
Τέταρτο, είναι ότι μέσα σε αυτή την κατάσταση το γεγονός ότι συνεχίζονται κανονικά οι εξαγωγές των προϊόντων που παράγονται, το γάλα, τα χαλούμι ειδικότερα, που είναι ένα σημαντικό προϊόν εξαγωγής της Κυπριακής Δημοκρατίας, χωρίς τα όποια προβλήματα της περιοχής».
Κτηνοτροφικές μονάδες στην Αραδίππου. (Φίλιππος Χρίστου)
Συνάντηση με τον Ευρωπαίο Επίτροπο Υγείας, Όλιβερ Βαρχέλι αλλά και με τον Επίτροπο Γεωργίας, Κρίστοφ Χάνσεν, είχε τη Δευτέρα η Υπουργός Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, Μαρία Παναγιώτου, για τα κρούσματα αφθώδους πυρετού, στο περιθώριο του Συμβουλίου Γεωργίας και Αλιείας στις Βρυξέλλες. Μετά το πέρας του Συμβουλίου, η Υπουργός δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι ζήτησε οικονομική βοήθεια, καθώς και άμεση έναρξη του εμβολιασμού, με θετική ανταπόκριση από τους Επιτρόπους και στα δύο αιτήματα.
«Και από τους δύο έχω ζητήσει οικονομική βοήθεια για τους κτηνοτρόφους μας. Υπήρχε θετική ανταπόκριση και από τους δύο, οπότε θα ξεκινήσει η επίσημη διαδικασία σε όλο αυτό» δήλωσε.
Σύμφωνα με την Υπουργό, «με τον Επίτροπο Βαρχέλι, πιο συγκεκριμένα, συζητήσαμε το θέμα του εμβολιασμού. Ζήτησα να ξεκινήσει αμέσως η διαδικασία μεταφοράς εμβολίου στην Κύπρο και απάντησε θετικά, έχει υποσχεθεί ότι η διαδικασία θα ξεκινήσει από αύριο [Τρίτη]. Μάλιστα, θα είναι και ο ίδιος στην Κύπρο μέσα στην εβδομάδα, για άλλο σκοπό, αλλά θα το συνδυάσουμε». Αυτό που έχει σημασία είναι να ξεκινήσει εντός της εβδομάδας ο εμβολιασμός «και αυτό είναι κάτι που με την θετική αποδοχή του Επιτρόπου να έρθουν από αύριο [Τρίτη] τα εμβόλια, θα είναι εφικτό» είπε.
Σε ερώτηση του ΚΥΠΕ εάν αυτά είναι τα εμβόλια που εστάλησαν στις 13 Φεβρουαρίου στα κατεχόμενα, η Υπουργός είπε ότι «ρωτώντας τον Επίτροπο συγκεκριμένα ποια είναι η δυνατότητα που έχετε για να μας δώσετε, μας έχει πει ότι έχουμε να σας διαθέσουμε 500.000 εμβόλια. Άρα είναι σαφές ότι είναι μια παρτίδα ενδεχομένως που αυτή τη στιγμή έχει διαθέσιμη η Επιτροπή για να μας διαθέσει».
Χώρος που τέθηκε σε καραντίνα στην Ορόκλινη. (Φίλιππος Χρίστου)
«Είναι σημαντική αυτή η στενή συνεργασία μαζί με την Επιτροπή. Από την πρώτη στιγμή υπήρχε επαφή με την Επιτροπή και από τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες και εγώ σήμερα μέσα από την συνάντηση αυτή ήθελα να βεβαιωθώ ότι θα έρθουν άμεσα και σύντομα τα εμβόλια και αυτό νιώθω ότι με ικανοποίηση αποδεχτεί και το αίτημα μας» πρόσθεσε η Υπουργός.
Όσον αφορά τη συνάντηση με τον Επίτροπο Χάνσεν, η Υπουργός επικεντρώθηκε σε δύο τομείς. «Το πρώτο, επειδή είναι κάτι το οποίο φαίνεται ότι απασχολεί πάρα πολλές χώρες της Ένωσης με διάφορες ασθένειες, έχουμε συναποφασίσει με τον Επίτροπο ότι θα το συζητήσουμε στο επόμενο Συμβούλιο Γεωργίας και Αλιείας» είπε.
Ξεκινά αμέσως η διαδικασία μεταφοράς εμβολίου στην Κύπρο από την Ε.Ε. (Φωτογραφία Φίλιππος Χρίστου)
Δεύτερον, είπε, το άτυπο Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας θα έχει ως θεματική τα Εργαλεία Διαχείρισης Κρίσεων (Crisis Management Tools). Σύμφωνα με την Υπουργό, «εμπίπτει και αυτό μέσα στο κομμάτι της γενικότερης διαχείρισης κρίσεων που φαίνεται ότι όλες οι χώρες έχουμε να διαχειριστούμε, είτε αυτές είναι κρίσεις που προκύπτουν από ασθένειες, είτε είναι κρίσεις που προκύπτουν από φυσικά φαινόμενα».
Με πληροφορίες από ΚΥΠΕ
Ειστε όλοι άχρηστοι. Δεν υπάρχουν δικαιολογιες
(Πρέπει να συνδεθείτε για να μπορέσετε να σχολιάσετε αυτο το Άρθρο)
Λάβε στο email σου το τελευταίο τους άρθρο τη στιγμή που δημοσιεύεται.
ΑΠΟΚΤΗΣΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗ
Απόκτησε συνδρομή με €50 τον χρόνο για πρόσβαση στην έντυπη έκδοση.